简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الفصول الخمسة في الصينية

يبدو
"الفصول الخمسة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 五卷书
أمثلة
  • ويمكن أن تكون اﻹطارات الممكنة لجدول اﻷعمال القضايا اﻷساسية الثﻻثة التي تناولها مؤتمر القمة، أو في الفصول الخمسة التي تشكل برنامج العمل.
    首脑会议讨论的三个核心问题或构成《行动纲领》的五个章节可作为议程的可能构架。
  • الفصول الخمسة الأخرى تتناول بصفاقة الإجراءات التي من شأن حكومة الولايات المتحدة اتخاذها في بلدنا في حال حققوا حلمهم بالإطاحة بالثورة الكوبية.
    其余五章厚颜无耻地提出了一旦美国政府实现了推翻古巴革命的美梦,他们将在我国实施的措施。
  • وتجري حاليا صياغة الفصول الخمسة المتبقية، حيث يقوم العديد من المؤلفين بمراجعة عملهم بحيث يعكس المقررات ذات الصلة التي اتخذها الفريق الاستشاري التقني أو بحيث يستوعب نتائج تحليل البيانات الإضافية أو البحث.
    其余5章的起草工作正在进行,许多作者正在修改自己的文章,以反映技术咨询小组作出的有关决定,或体现更多数据分析或研究成果。
  • وأُشير إلى أن الفصول الخمسة الخاصة بالتقييم العلمي، وهي ليست متاحة حالياً إلا على شبكة الإنترنت، قد استخدمت لإعداد التقييم لصانعي القرارات، وتجميع نتائج الفصول الخمسة الخاصة بالتقييم العلمي لإعداد وثيقة ذات صلة بالسياسات لتستخدمها الأطراف في بروتوكول مونتريال.
    已经注意到现在只能在网上查阅的五章科学评估已经用来制订决策者评估,通过综合科学章节的发现制定一份政策相关的文件,供《蒙特利尔议定书》缔约方使用。
  • وأُشير إلى أن الفصول الخمسة الخاصة بالتقييم العلمي، وهي ليست متاحة حالياً إلا على شبكة الإنترنت، قد استخدمت لإعداد التقييم لصانعي القرارات، وتجميع نتائج الفصول الخمسة الخاصة بالتقييم العلمي لإعداد وثيقة ذات صلة بالسياسات لتستخدمها الأطراف في بروتوكول مونتريال.
    已经注意到现在只能在网上查阅的五章科学评估已经用来制订决策者评估,通过综合科学章节的发现制定一份政策相关的文件,供《蒙特利尔议定书》缔约方使用。